LE JUNGLETOUR 2013 COMMENCE – THE JUNGLETOUR 2013 IS STARTING

Comme chaque année maintenant, le Jungletour reliera les campements d’exilés du Nord – Pas-de-Calais et les associations qui les soutiennent. Il se terminera cette année en Angleterre, la situation que nous rencontrons de ce côté étant le résultat de politiques franco – britanniques.

Il est parti aujourd’hui de Lens et se terminera le 14 juillet à Canterbury.

Pour le suivre au jour le jour, le blog
http://jungletour.over-blog.com/
et l’audioblog
http://audioblog.arteradio.com//echodesjungles

Like each year now, the Jungletour is going to join the migrants camps in the North of France and the organisations and groups which are supporting them. This year it is going to end in England, because the situation we can see on this side of the Channel is the result of a French – British policy.

The Jungletour will leave today from Lens ans will end July 14 in
Canterbury.

To follom it day by day, the blog
http://jungletour.over-blog.com/
and the audioblog
http://audioblog.arteradio.com//echodesjungles

 

Le Jungle Tour 2013

Image

DATES : samedi 6 juillet

Départ du Louvres-Lens vers 14H30. Circuit dans le bassin minier. Visite d’un camp de réfugiés. Soirée conviviale avec les réfugiés. Groupe de percussion « Labatouk »

Dimanche 7 juillet

Etape d’Angres à Norrent-Fontes. Visite d’un camp de réfugiés. Atelier de graf . 17 H réunion débat sur le Traité du Touquet (qui réglemente la frontière entre la France et l’Angleterre)

Lundi 8 juillet

Etape de Norrent-Fontes à Bailleul (lieu d’un camp médicalisé). Soirée conviviale.

Mardi 9 juillet

Bailleul. Présence et distribution de tracts sur le marché.

Etape de Bailleul à Grande Synthe. Visite de camp de réfugiés à Steenvorde.

Soirée au centre Emmaüs de Grande Synthe.

Mercredi 10 juillet

Présentation des activités du centre Emmaüs. Echanges avec les compagnons d’Emmaüs et avec des migrants.

Jeudi 11 juillet

Etape de Grande Synthe à Calais.

Arrivée à Calais vers 14H30 devant l’Hôtel de Ville.

Visite commenté des anciens sites de squats de migrants.(à partir de 15H)

Distribution de tracts en centre ville de Calais.

Présence à la distribution des repas , rus de Moscou à 18 H.

20H Soirée spectacle à la Timbale, rue Royale, Calais avec « Monologues de Migrateurs » de Veronika Boudinova et « J’étais de gôche » de Pascal Mullié

Vendredi 12 juillet

Etape Calais- Canterbury .

Départ du centre ville vers 11H30

Douvres : Départ vers 15H du front de mer à proximité du terminal ferry.

Canterbury : Arrivée vers 19H. Repas convivial avec quelques militants locaux.

Samedi 13 juillet

Canterbury

Exposition de photos : 3 séries de photos dont une petite exposition du travail du Secours Populaire en France et une autre sur le travail du Refugee Council à Londres. La troisième étant des photos des deux premières éditions du Jungle Tour.

Distribution de tracts dans le centre ville.

Réunion sur le Traité du Touquet dans les locaux du KRAN (Kent Refugee Acrion Network)

Dimanche 14 juillet

Etape de Canterbury à Douvres

Départ vers 9H30 de Canterbury.

Arrivée vers 13H à Douvres (fin du JungleTour)

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s